Episode 33: A Rainy Night
Misa est assise dans le salon des officiers et repense à ce que lui a dit Hikaru après avoir sauvé Minamy. Claudia entre et demande à Misa si quelque chose ne va pas, mais elle veut rester seule. Claudia sait qu’il y a eu un problème avec Hikaru, elle s’assoit alors à coté d’elle et lui donne une boite de thé noir. Elle dit à Misa que si elle a eu un différent avec lui, ils devraient boire un thé et se réconcilier. Sur la basse aérienne, Hikaru atterrie après avoir effectué sa patrouille, à peine descendu de son appareil, on lui dit qu’il doit prendre contact avec Misa. Il pense qu’elle veut juste le rapport de mission et se fait la réflexion comme quoi il déteste son excès de professionnalisme. Il monte donc a l’assaut du centre de commandement du Macross pour y jeter son compte rendu sur la console de commande de Misa. Il lui dit que ce qu’elle a fait été petit et surtout si c’était une crise de jalousie. Elle tente de dire quelque chose mais il lui balance qu’elle ne peut pas comprendre car elle n’aime que son travail. Il se dirige alors vers Vanessa et lui demande si elle ne voudrait pas sortir avec lui. Misa lui dit qu’il est ignoble et quitte la pièce. Vanessa dit à Hikaru que ce n’était pas une chose à dire ni à faire car Misa est amoureuse de lui. Il a du mal à le croire car il pense qu’elle n’aime que les militaires. Apres son départ, Vanessa, Kim et Shammy discutent de la situation et remarquent n’a pas encore dit ses sentiments à Hikaru. Plus tard, Misa rentre chez elle de nuit et se retrouve surprise par la pluie. Elle s’arrête et se retrouve devant la maison d’Hikaru, elle sort alors la boite de thé. Claudia apparaît avec un parapluie et dit à Misa qu’elle va attraper froid en restant là sous la pluie. Elle propose alors à Misa de venir boire un verre chez elle si elle n’est pas encore prête à aller voir Hikaru. Hikaru sur son lit se dit qu’il est peut être allé trop loin dans ses propos vis-à-vis de Misa. Chez Claudia, Misa commence à boire un verre de vin. Claudia dit à son amie qu’elle a de la chance que l’homme qu’elle aime soit encore en vie. Elle lui confit qu’après la mort de Roy, elle buvait de l’alcool tous les soirs pour faire face à la douleur de la perte de son amour. Misa lui demande si sa relation avec Roy c’est toujours bien passé, Claudia répond qu’elle était plutôt instable jusqu’à leur mutation sur le Macross. Elle dit à Misa qu’elle a rencontré Roy durant la guerre d’unification, elle n’était que jeune officier. Ils étaient tous les deux en poste sur une base au milieu de nulle part, mais il était pilote exceptionnel et toujours à la chasse aux filles. Elle se souvient qu’il lui avait demandé en plein combat aérien un rendez vous à la radio car elle était à la tour de contrôle.
Claudia confit à Misa que la première impression que lui a laissé Roy n’a pas été très bonne. Elle ne le comprenait vraiment pas à l’époque, mais elle fini par accepter son invitation. Mais il n’est pas venu à ce rendez vous, elle le retrouva alors qu’il était avec trois autre filles. Ce qui la rendit furieuse et partie. Suite à ça, Roy et venu tous les jours à la tour de contrôle pour lui donner de petit cadeaux. Il lui dit qu’il continuerait jusqu’à ce qu’elle accepte un nouveau rendez vous avec lui. La guerre d’unification se termina et il a été transféré sur l’ile d’Atalia/Ataria du Sud. Elle dit alors à Misa qu’elle n’a pas eu de nouvelles jusqu’à ce qu’elle soit elle aussi transféré sur la même base, où elle partagea sa chambre avec Misa. Elle décide alors de rendre visite à Roy alors qu’il travaillé dans un hangar que le prototype transformable VFX-1. Elle lui rend alors tous les cadeaux, mais il semble plus soucieux d’appareil que d’elle, ce qui l’énerve et la fit partir. Le lendemain, elle venait le voir avant son vol d’essai mais elle le trouve avec trois filles. Furieuse, elle repart en courant. Après le vol d’essai, Roy l’appela au milieu de la nuit et lui demanda si elle voulait bien le retrouvé dehors pour parler. Tendi qu’ils sont sous la pluie, il lui dit qu’il était mal et que c’est pour cela qu’il plaisantait avec d’autres filles. Il lui dit que les gens pensent que les pilotes d’essai n’ont pas de problème dans ce monde, mais il lui confit qu’un pilote d’essai ne sais jamais quand il peut être tué. Il lui déclare aussi qu’il a beaucoup d’amie mais elle est la seule à qui il pouvait se confier. Claudia dit que quelques temps plus tard ils sont tombés amoureux. Elle fini par dire à Misa qu’elle se souvient se que Roy disait d’Hikaru, qu’il à du mal à exprimer ses sentiment. De son coté, Hikaru se rend compte que Misa est réellement amoureuse de lui, il décide alors de sortir et d’aller la retrouver. Il arrive chez elle mais personne n’est là, il téléphone alors au Macross, mais elle n’y est pas non plus. Il appel Claudia, elle dit à Misa qu’il va venir. Misa ne sait pas quoi faire, c’est alors que Claudia lui donne à nouveau une boite de thé. Dehors, Hikaru et Misa se retrouve a marcher sous la pluie, c’est le moment que choisi Hikaru pou s’excuser. Misa lui dit qu’elle à du thé rare et lui demande si il ne voudrait pas en boire. Hikaru accepte et ensemble retourne à sa maison.